Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

(ejercicio ecuestre)

  • 1 ecuestre

    adj
    1) лошади́ный; ко́нский
    2) верхово́й; ко́нный

    estatua ecuestre — ко́нная ста́туя

    3) относя́щийся к верхово́й езде́

    ejercicio ecuestre — упражне́ние в верхово́й езде́

    4) ист относя́щийся к ко́нному ры́царству; ры́царский

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > ecuestre

  • 2 carrusel

    m.
    1 merry-go-round (carrousel).
    2 dressage, display of horsemanship.
    * * *
    1 (ejercicio ecuestre) horse tattoo
    2 (tiovivo) merry-go-round, US carrousel
    * * *
    SM
    1) [de verbena] merry-go-round, roundabout, carousel (EEUU)
    2) (Fot) carousel, circular slide tray
    3) [de regalos] revolving display
    * * *
    a) ( para diapositivas) carousel, slide tray
    b)

    carrusel deportivo/de noticias — back-to-back sports/news program

    c) (AmL) ( para niños) merry-go-round, carousel (AmE)
    * * *
    = carousel, roundabout.
    Ex. The images in this system are held as a set of fiches in a carousel or as 105 mm roll film in rapid-access cassettes.
    Ex. 'Dinosaurs and roundabouts' was the title of the opening address given at the Annual Conference of the School Library Association on 30th December 1975.
    * * *
    a) ( para diapositivas) carousel, slide tray
    b)

    carrusel deportivo/de noticias — back-to-back sports/news program

    c) (AmL) ( para niños) merry-go-round, carousel (AmE)
    * * *
    = carousel, roundabout.

    Ex: The images in this system are held as a set of fiches in a carousel or as 105 mm roll film in rapid-access cassettes.

    Ex: 'Dinosaurs and roundabouts' was the title of the opening address given at the Annual Conference of the School Library Association on 30th December 1975.

    * * *
    1 (para diapositivas) carousel, slide tray
    2
    carrusel deportivo/de noticias back-to-back sports/news program
    3 ( Esp) (en un aeropuerto) carousel
    4 ( AmL) (para niños) merry-go-round, carousel ( AmE)
    * * *

    carrusel sustantivo masculino


    ' carrusel' also found in these entries:
    Spanish:
    caballito
    English:
    carousel
    - merry-go-round
    * * *
    1. [tiovivo] merry-go-round, US carousel
    2. [de caballos] dressage, display of horsemanship
    * * *
    m merry-go-round, carousel
    * * *
    1) : merry-go-round
    2) : carousel
    carrusel de equipaje: luggage carousel

    Spanish-English dictionary > carrusel

См. также в других словарях:

  • ecuestre — adjetivo 1. Del caballo: una exhibición ecuestre, un ejercicio ecuestre. 2. Que representa a un jinete montado a caballo: una escultura ecuestre, una pintura ecuestre …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • ecuestre — (Del lat. equestris). 1. adj. Perteneciente o relativo al caballero, o a la orden y ejercicio de la caballería. 2. Perteneciente o relativo al caballo, y particularmente a la equitación. 3. Esc. y Pint. Dicho de una figura: Puesta a caballo. ☛ V …   Diccionario de la lengua española

  • ecuestre — (Del lat. equester, tris < equus, caballo.) ► adjetivo 1 Del caballo: ■ es aficionado a las competiciones ecuestres. 2 ARTE Se aplica a la figura o estatua que está representada sobre un caballo: ■ en la plaza hay una gran escultura ecuestre.… …   Enciclopedia Universal

  • carrusel — (Del fr. carrousel.) ► sustantivo masculino 1 ESPECTÁCULOS Espectáculo ecuestre en el que los jinetes giran con movimientos rítmicos. 2 JUEGOS Tiovivo de feria: ■ la niña quería subir al carrusel. SINÓNIMO [caballitos] FRASEOLOGÍA carrusel… …   Enciclopedia Universal

  • César Augusto — «Augusto» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Augusto (desambiguación). «Octavio» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Octavio (desambiguación). César Augusto Emperador del …   Wikipedia Español

  • Gerardo Barrios — Presidente de El Salvador En calidad de Senador Designado 24 de junio de 1858 – 18 de septiembre de 1858 Predecesor Miguel Santín del Castillo Sucesor …   Wikipedia Español

  • Julio César — Para otros nobles romanos con el mismo nombre, véase Cayo Julio César (desambiguación). Para otros usos de este término, véase Julio César (desambiguación). Cayo Julio César …   Wikipedia Español

  • Historia de la Plaza Mayor de Madrid — Coordenadas: 40°24′55.35″N 3°42′27.93″O / 40.415375, 3.7077583 …   Wikipedia Español

  • Andalucía — Para otros usos de este término, véase Andalucía (desambiguación). Andalucía Comunidad autónoma de …   Wikipedia Español

  • Los Doce Linajes de Soria — Rueda de Los Doce Linajes de Soria tal y como aparece en la fachada de su palacio. La Diputación de Caballeros Hijosdalgo de los Doce Linajes fue una de las tres instituciones que rigieron la Ciudad de Soria (España), desde la Edad Media hasta… …   Wikipedia Español

  • Tropas auxiliares romanas — Infantería auxiliar romana cruzando un río, probablemente el Danubio, durante las Guerras Dacias ( …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»